Silahkan unduh Syarat dan Kondisi

HARAP BACA SYARAT DAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI (“Ketentuan”) SEBELUM MENGGUNAKAN SITUS INI. Selamat datang di Mercer.com. Kami menyebut situs web atau aplikasi ini dan seluruh konten, fitur, desain, dan fungsinya sebagai “Situs.” Dengan terus mengakses atau menggunakan Situs ini, atau layanan apa pun di Situs ini, Anda menyatakan penerimaan Anda terhadap Ketentuan ini. Mercer (US) LLC (“Mercer”) memiliki dan mengoperasikan Situs ini atas nama dirinya sendiri dan anak perusahaannya di seluruh dunia (secara bersama-sama disebut “Perusahaan Mercer”) untuk menyediakan informasi dan layanan online kepada penggunanya untuk Perusahaan Mercer (“Layanan”). Dari waktu ke waktu, Mercer dapat memodifikasi atau mengubah Ketentuan. Oleh karena itu, silakan terus meninjau Ketentuan setiap kali mengakses atau menggunakan Situs ini. Penggunaan Anda atas Situs ini, atau Layanan apa pun pada Situs ini, setelah dipostingnya perubahan pada Ketentuan akan dianggap sebagai penerimaan Anda atas Ketentuan ini, sebagaimana telah diubah. Jika sewaktu-waktu Anda tidak ingin menerima Ketentuan, Anda tidak dapat menggunakan Situs ini. Setiap syarat atau ketentuan yang Anda ajukan sebagai tambahan atau yang bertentangan dengan Ketentuan secara tegas ditolak oleh Mercer dan tidak akan berlaku. Ketentuan ini mengatur penggunaan Anda atas Situs ini dan terpisah dari syarat atau ketentuan perjanjian lain yang telah Anda sepakati dengan Mercer.

 1. Persetujuan Pengguna terhadap Syarat dan Ketentuan Penggunaan. Anda menyatakan bahwa Anda telah membaca dan setuju untuk terikat oleh Ketentuan. Anda selanjutnya setuju: (i) untuk mematuhi undang-undang dan peraturan federal, negara bagian, lokal, dan asing A.S. yang berlaku mengenai transmisi data apa pun yang diperoleh dari Situs sesuai dengan Ketentuan; (ii) tidak menggunakan Situs untuk tujuan ilegal; dan (iii) tidak mengganggu atau mengacaukan jaringan yang terhubung ke Situs.

 2. Kekayaan Intelektual. Situs web ini, termasuk namun tidak terbatas pada teks, font, konten, foto, video, audio, dan grafis, dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, merek layanan, perjanjian internasional, dan/atau hak milik dan undang-undang AS dan negara lainnya. Situs ini juga dilindungi sebagai karya atau kompilasi bersama-sama berdasarkan hak cipta A.S. serta undang-undang dan perjanjian lainnya. Semua artikel, kolom, dan elemen lain yang terdapat dalam Situs juga merupakan karya berhak cipta. Merek dagang, merek layanan, nama dagang, tampilan dagang, logo, desain, dan suara yang terkait dengan Situs dimiliki oleh Mercer atau pihak ketiga. Anda setuju untuk mematuhi semua undang-undang hak cipta, merek dagang, dan undang-undang lainnya yang berlaku, serta pemberitahuan atau pembatasan kekayaan intelektual tambahan yang terdapat dalam Situs.

 3. Penggunaan yang Diizinkan; Pembatasan Penggunaan. Anda tidak boleh menggunakan Situs untuk tujuan ilegal atau dengan cara apa pun yang tidak sesuai dengan Ketentuan. Anda setuju untuk menggunakan Situs semata-mata untuk penggunaan dan manfaat untuk Anda dan organisasi Anda sendiri, dan tidak untuk dijual kembali atau transfer lainnya ke, atau digunakan oleh atau untuk kepentingan, orang atau entitas lain. Anda setuju untuk tidak menggunakan, mengalihkan, mendistribusikan, atau membuang informasi apa pun yang terdapat dalam Situs dengan cara apa pun yang dapat bersaing dengan, atau merugikan, bisnis Mercer. Anda menyatakan bahwa Situs telah dikembangkan, disusun, disiapkan, direvisi, dipilih, dan diatur oleh Mercer dan lainnya (termasuk sumber informasi tertentu lainnya) melalui penerapan metode dan standar penilaian yang dikembangkan dan diterapkan melalui pengeluaran waktu, upaya, dan uang yang substansial serta merupakan kekayaan intelektual dan rahasia dagang berharga Mercer dan pihak lainnya. Anda setuju untuk melindungi hak milik Mercer dan semua pihak lainnya yang memiliki hak di Situs selama dan setelah jangka waktu perjanjian ini dan untuk mematuhi semua permintaan tertulis yang wajar yang dibuat oleh Mercer atau pemasok konten, peralatan, atau lainnya ("Pemasok") untuk melindungi hak hukum kontraktual, undang-undang, dan umum mereka dan pihak lain di Situs. Anda setuju untuk segera memberi tahu Mercer secara tertulis setelah mengetahui adanya akses atau penggunaan Situs tanpa izin oleh pihak mana pun atau atas klaim apa pun bahwa Situs melanggar hak cipta, merek dagang, atau hak hukum kontraktual, undang-undang, atau umum lainnya.

 4. Pembatasan Penggunaan Lebih Lanjut. ANDA TIDAK BOLEH MENYALIN, MEMPERBANYAK, MENGOMPILASI ULANG, MENDEKOMPILASI, MEMBONGKAR, MEREKAYASA BALIK, MENDISTRIBUSIKAN, MEMUBLIKASIKAN, MENAMPILKAN, MENJALANKAN, MEMODIFIKASI, MENGUNGGAH, MEMBUAT KARYA TURUNAN DARI, MENTRANSMISIKAN, ATAU DENGAN CARA APA PUN MEMANFAATKAN BAGIAN MANA PUN DARI SITUS, KECUALI BAHWA ANDA DAPAT MENGUNDUH MATERI DARI SITUS DAN/ATAU MENCETAK SALINAN DALAM JUMLAH YANG WAJAR UNTUK PENGGUNAAN PRIBADI ATAU PENGGUNAAN DALAM ORGANISASI ANDA, DENGAN KETENTUAN BAHWA SEMUA SALINAN MENYIMPAN SEMUA HAK CIPTA DAN PEMBERITAHUAN HAK MILIK LAINNYA. TANPA MEMBATASI KEUMUMAN HAL-HAL DI ATAS, ANALISIS DAN PRESENTASI YANG DISERTAKAN DALAM SITUS TIDAK BOLEH DIEDARKAN KEMBALI, DIDISTRIBUSIKAN KEMBALI, ATAU DIPUBLIKASIKAN OLEH ANDA TANPA PERSETUJUAN TERTULIS SEBELUMNYA DARI PENJUAL. MODIFIKASI KONTEN SITUS ADALAH PELANGGARAN HAK CIPTA DAN HAK KEPEMILIKAN LAINNYA DARI PENJUAL. SELAIN ITU, ANDA TIDAK BOLEH MENAWARKAN BAGIAN MANA PUN DARI SITUS INI UNTUK DIJUAL ATAU MENDISTRIBUSIKANNYA MELALUI MEDIA APA PUN, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA SIARAN TELEVISI ATAU RADIO SIARAN LANGSUNG, JARINGAN KOMPUTER, ATAU HYPERLINK FRAMING DI INTERNET TANPA PERSETUJUAN TERTULIS SEBELUMNYA DARI PENJUAL. SITUS DAN INFORMASI YANG TERKANDUNG DI DALAMNYA TIDAK BOLEH DIGUNAKAN UNTUK MEMBANGUN BASIS DATA DALAM BENTUK APA PUN, DAN SITUS TIDAK BOLEH DISIMPAN (SELURUHNYA ATAU SEBAGIAN) DALAM BASIS DATA UNTUK DIAKSES OLEH ANDA ATAU PIHAK KETIGA MANA PUN ATAU UNTUK MENDISTRIBUSIKAN SITUS BASIS DATA YANG BERISI SEMUA ATAU SEBAGIAN SITUS. ANDA TIDAK BOLEH MENGGUNAKAN SITUS DENGAN CARA APA PUN UNTUK MENINGKATKAN KUALITAS DATA YANG DIJUAL ATAU DISUMBANGKAN OLEH ANDA KEPADA PIHAK KETIGA MANA PUN. ANDA TIDAK BOLEH MENGGUNAKAN NAMA DAGANG, MEREK DAGANG, MEREK SITUS, DAN LOGO APA PUN YANG DITAMPILKAN DI SITUS (“TANDA” BERSAMA-SAMA), KECUALI SEBAGAIMANA SECARA TEGAS DITETAPKAN DALAM KETENTUAN INI. TIDAK ADA YANG MUNCUL DI SITUS ATAU TEMPAT LAIN YANG DAPAT DITAFSIRKAN SEBAGAI PEMBERIAN, SECARA TERSIRAT, ESTOPPEL, ATAU SEBALIKNYA, LISENSI ATAU HAK UNTUK MENGGUNAKAN MEREK APA PUN. ANDA TIDAK AKAN MENGGUNAKAN SITUS INI, INFORMASI YANG TERKANDUNG DI DALAMNYA, ATAU NAMA ATAU MEREK MERCER MANA PUN DALAM PENGIRIMAN SURAT ATAU MATERI SPAM YANG TIDAK DIMINTA, DAN TIDAK AKAN MENGIRIM SPAM ATAU PENGIRIMAN SURAT YANG TIDAK DIMINTA KEPADA SIAPA PUN ATAU ENTITAS MANA PUN YANG MENGGUNAKAN SITUS INI.

 5. Layanan Komunikasi. Situs ini dapat berisi grup berita, forum, dan/atau fasilitas pesan atau komunikasi lainnya yang dirancang agar Anda dapat berkomunikasi dengan publik secara luas atau dengan grup (secara bersama-sama, Layanan "Komunikasi"). Anda mungkin diwajibkan mendaftar untuk menggunakan Layanan Komunikasi. Anda setuju untuk menjaga kerahasiaan kata sandi Anda sebagai hasil dari pendaftaran Anda, dan Anda setuju untuk tidak mengungkapkannya kepada individu atau entitas lain. Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab penuh untuk menjaga kerahasiaan kata sandi Anda dan bahwa Anda akan bertanggung jawab atas setiap pelanggaran kewajiban ini, termasuk setiap kerugian yang timbul dari, atau berhubungan dengan, pelanggaran tersebut, tanpa batasan. Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab penuh atas semua aktivitas yang terjadi dengan kata sandi Anda. Anda juga setuju untuk segera menghubungi Mercer jika Anda memiliki alasan untuk meyakini bahwa kata sandi Anda telah dibobol.

Kami dapat memberikan kesempatan kepada Anda dan pengguna lain untuk memposting atau mengirimkan konten melalui Layanan Komunikasi pada Situs ini. Mercer tidak mendukung postingan pengguna dan tidak boleh dianggap mencerminkan pendapat atau pandangan Mercer. Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab atas setiap konten yang Anda posting atau kirimkan melalui Layanan Komunikasi, termasuk legalitas, keandalan, kesesuaian, keaslian, dan hak ciptanya. Anda setuju untuk menggunakan Layanan Komunikasi hanya untuk memposting, mengirim, dan menerima pesan serta materi yang sesuai dan terkait dengan Layanan Komunikasi tertentu. Sebagai contoh, dan bukan sebagai batasan, Anda setuju bahwa saat menggunakan Layanan Komunikasi, Anda tidak akan:

Mencemarkan nama baik, melecehkan, mengusik, menguntit, mengancam, atau melanggar hak hukum (seperti hak privasi dan publisitas) orang lain.
Memublikasikan, memposting, mengunggah, mendistribusikan, atau menyebarluaskan topik, nama, materi, atau informasi yang tidak pantas, tidak senonoh, memfitnah, melanggar hukum, cabul, vulgar, atau ilegal.
Mengunggah file yang berisi perangkat lunak atau materi lain yang dilindungi oleh undang-undang kekayaan intelektual (atau hak privasi publisitas), kecuali jika Anda memiliki atau mengendalikan hak atasnya atau telah menerima semua persetujuan yang diperlukan.
Mengunggah file yang berisi virus, file rusak, atau perangkat lunak, atau program serupa lainnya yang dapat merusak operasi komputer orang lain.
Mengiklankan atau menawarkan untuk menjual atau membeli barang atau layanan apa pun untuk tujuan bisnis apa pun, kecuali jika Layanan Komunikasi tersebut secara khusus mengizinkan pesan tersebut.
Melakukan atau meneruskan survei, kontes, skema piramida, atau surat berantai.
Mengunduh file apa pun yang diposting oleh pengguna lain dari Layanan Komunikasi yang Anda ketahui, atau sewajarnya Anda ketahui, tidak dapat didistribusikan secara sah dengan cara tersebut.
Memalsukan atau menghapus atribusi penulis, pemberitahuan hukum atau pemberitahuan lain yang sesuai, atau penetapan hak milik atau label asal atau sumber perangkat lunak atau materi lain yang terkandung dalam file yang diunggah.
Membatasi atau menghambat pengguna lain untuk menggunakan dan menikmati Layanan Komunikasi.
Melanggar pedoman perilaku atau pedoman lain yang mungkin berlaku untuk Layanan Komunikasi tertentu.
Mengambil atau mengumpulkan informasi tentang orang lain, termasuk alamat email, tanpa persetujuan mereka.
Melanggar undang-undang atau peraturan yang berlaku.
Mercer tidak berkewajiban untuk memantau Layanan Komunikasi. Namun, Mercer berhak untuk meninjau materi yang diposting ke Layanan Komunikasi dan menghapus materi apa pun atas kebijakannya sendiri. Mercer berhak untuk sewaktu-waktu menghentikan akses Anda ke setiap atau seluruh Layanan Komunikasi tanpa pemberitahuan dengan alasan apa pun.

Mercer akan mengelola setiap informasi pribadi yang dikumpulkan melalui Situs ini sesuai dengan Pernyataan Privasinya di  https://www.mercer.com/footer/privacy-notice. Sesuai dengan Pernyataan Privasinya, Mercer berhak untuk setiap saat mengungkapkan informasi apa pun yang diperlukan untuk memenuhi hukum, peraturan, proses hukum, atau permintaan pemerintah yang berlaku, atau untuk mengedit, menolak memposting, atau menghapus informasi atau materi apa pun, secara keseluruhan atau sebagian, atas kebijakan Mercer sendiri.

Mercer tidak mengklaim kepemilikan materi yang Anda berikan kepada Mercer (termasuk umpan balik dan saran) atau postingan, mengunggah, memasukkan atau menyerahkan ke Layanan Komunikasi apa pun (secara bersama-sama "disebut Pengiriman"); namun, dengan memposting, mengunggah, memasukkan, memberikan atau mengirimkan Kiriman yang Anda berikan kepada Mercer, perusahaan afiliasinya, penerima sublisensi dan pengguna lain dari Situs ini mengizinkan penggunaan Kiriman Anda sehubungan dengan operasi bisnis mereka, termasuk, tanpa batasan, hak untuk: menyalin, mendistribusikan, mengirimkan, tampilan publik, kinerja publik, mereproduksi, edit, menerjemahkan dan memformat ulang Kiriman Anda; dan memublikasikan nama Anda sehubungan dengan Kiriman Anda.

Tidak ada kompensasi yang akan dibayarkan sehubungan dengan penggunaan Kiriman Anda, sebagaimana ditentukan di sini. Mercer tidak berkewajiban untuk memposting atau menggunakan Kiriman apa pun yang dapat Anda berikan dan dapat menghapus atau mengedit Kiriman apa pun kapan saja atas kebijakan Mercer sendiri.

Anda juga memahami bahwa apa pun yang Anda posting akan dianggap sebagai bukan rahasia dan bukan hak milik, dan dengan memposting, mengunggah, memasukkan, menyediakan, atau mengirimkan Kiriman Anda, Anda menjamin dan menyatakan bahwa Anda memiliki atau mengendalikan semua hak atas Kiriman Anda sebagaimana dijelaskan dalam bagian ini termasuk, tanpa batasan, semua hak yang diperlukan bagi Anda untuk menyediakan, memposting, mengunggah, memasukkan, atau mengirimkan Kiriman tersebut.

 6. Lisensi. Anda tidak memperoleh hak atau lisensi dalam atau pada Situs dan materi yang terkandung di dalamnya selain hak terbatas untuk menggunakan Situs sesuai dengan Ketentuan.

 7. Menautkan dan Membingkai. Mercer melarang caching Situs, tautan hiperteks tanpa izin ke Situs ini, dan pembingkaian materi apa pun yang tersedia melalui Situs ini. Mercer berhak menonaktifkan tautan atau bingkai tanpa izin dan secara khusus menafikan tanggung jawab apa pun atas konten situs Internet lain yang ditautkan ke Situs ini. Situs internet lain yang ditautkan ke Situs ini memiliki syarat dan ketentuan penggunaan dan kebijakan privasinya sendiri. Akses ke situs Internet lain yang ditautkan ke Situs ini adalah risiko Anda sendiri dan Mercer secara tegas menafikan setiap dan semua kewajiban yang terkait dengan situs web tersebut.

 8. Menautkan. Tanpa persetujuan tertulis yang spesifik dari Mercer, Anda secara khusus tidak boleh menautkan ke Situs ini, baik halaman beranda maupun halaman lain yang terletak satu atau beberapa tingkat di bawah dari halaman beranda (tautan"dalam "), dan Anda juga tidak diizinkan untuk menampilkan atau menyajikan konten Situs ini di situs web lain ("kerangka ").

 9. Hak Dilindungi. Semua hak saat ini dan di masa depan dalam dan terhadap rahasia dagang, paten, hak cipta, nama dagang, merek dagang, merek layanan, basis data, pengetahuan profesional, dan hak kepemilikan lainnya dalam bentuk apa pun berdasarkan undang-undang otoritas pemerintah, domestik atau asing, termasuk hak dalam dan atas semua aplikasi dan pendaftaran yang berkaitan dengan Situs (Hak "KI ") akan, antara Anda dan Mercer, setiap saat menjadi dan tetap menjadi milik eksklusif Mercer. Semua hak saat ini dan di masa depan dalam dan hak milik atas Situs (termasuk hak untuk memanfaatkan Situs dan setiap bagian Situs atas teknologi saat ini atau masa depan) dimiliki oleh Mercer.

 10. Penafian dan Batasan Tanggung Jawab. Informasi yang terkandung dalam Situs ini hanya memberikan gambaran umum tentang subjek yang dicakup, tidak dimaksudkan untuk dijadikan saran terkait situasi individu, dan tidak boleh diandalkan demikian serta bukan merupakan dan bukan merupakan pengganti untuk mendapatkan saran pajak atau hukum Anda sendiri. Anda harus berkonsultasi dengan penasihat asuransi dan hukum Anda mengenai masalah pertanggungan tertentu. Semua pertanggungan asuransi tunduk pada syarat, ketentuan, dan pengecualian polis individu yang berlaku. Mercer tidak dapat memberikan jaminan bahwa asuransi dapat diperoleh untuk klien tertentu atau untuk risiko tertentu.

Anda setuju bahwa penggunaan Situs oleh Anda adalah atas risiko Anda sendiri dan mengakui bahwa Situs dan apa pun yang terkandung di dalamnya, termasuk, namun tidak terbatas pada, konten, layanan, barang atau iklan, atau dokumen apa pun pada Situs (“Item”) disediakan “SEBAGAIMANA ADANYA” dan “SEBAGAIMANA TERSEDIA”, tanpa pernyataan apa pun, jaminan atau ketentuan apa pun, baik tersurat maupun tersirat, terkait Situs dan Item, termasuk, namun tidak terbatas pada, pernyataan tersirat, jaminan atau ketentuan kelayakan untuk diperdagangkan, non-pelanggaran, judul, kebugaran untuk tujuan atau penggunaan tertentu, kinerja, ketersediaan, ketepatan waktu, akurasi atau kelengkapan. Mercer tidak menjamin bahwa Situs kompatibel dengan peralatan Anda atau bebas dari kesalahan atau virus, worm, atau "Trojan horse dan" tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang mungkin Anda alami akibat fitur yang merusak tersebut. Anda setuju bahwa Mercer, Pemasok dan agen pihak ketiganya tidak bertanggung jawab atau berkewajiban atas: (i) setiap cedera atau kerusakan, baik yang disebabkan oleh kelalaian Mercer, karyawannya, subkontraktor, agen, Pemasok atau yang timbul sehubungan dengan Situs; atau (ii) kesalahan apa pun, ketidakakuratan, kelalaian, penundaan atau kegagalan lain di Situs yang disebabkan oleh peralatan komputer Anda atau yang timbul dari penggunaan Anda atas Situs pada peralatan tersebut; atau (iii) ketergantungan yang Anda berikan pada Item tanpa persetujuan tegas dari kami.

Tautan dari atau ke situs web di luar Situs hanya dimaksudkan untuk kenyamanan. Mercer tidak meninjau, mendukung, menyetujui, atau mengendalikan, dan tidak bertanggung jawab atas situs apa pun yang ditautkan dari atau ke situs web mercer.com, konten situs tersebut, pihak ketiga yang disebutkan di dalamnya, atau produk dan layanan mereka. Menautkan ke situs lain adalah risiko Anda sendiri dan Mercer tidak akan bertanggung jawab atau berkewajiban atas kerugian apa pun sehubungan dengan penautan. Konten situs web, layanan, barang, atau iklan lain yang mungkin ditautkan ke Situs tidak dikelola atau dikendalikan oleh Mercer. Tautan ke situs perangkat lunak yang dapat diunduh hanya untuk kenyamanan dan Mercer tidak bertanggung jawab atau berkewajiban atas segala kesulitan atau konsekuensi terkait pengunduhan perangkat lunak. Oleh karena itu, Mercer tidak bertanggung jawab atas ketersediaan, konten, atau keakuratan situs web, layanan, atau barang lain yang mungkin ditautkan ke, atau diiklankan di, Situs. Mercer tidak: (a) memberikan jaminan, tersurat maupun tersirat, sehubungan dengan penggunaan tautan yang disediakan pada, atau ke, Situs; (b) menjamin keakuratan, kelengkapan, kegunaan, atau kecukupan situs web, layanan, barang, atau iklan lain yang mungkin ditautkan ke Situs; atau (c) memberikan dukungan, tersurat atau tersirat, dari situs web, layanan, barang, atau iklan lain yang mungkin ditautkan ke Situs. Mercer juga tidak bertanggung jawab atas keandalan atau ketersediaan saluran telepon dan peralatan yang Anda gunakan untuk mengakses Situs. Anda memahami bahwa Mercer dan/atau kontributor pihak ketiga pada Situs dapat sewaktu-waktu memilih untuk menghambat atau melarang konten mereka diakses berdasarkan Ketentuan.

 11. Batasan Kewajiban. ANDA SETUJU BAHWA DALAM KEADAAN APA PUN, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA KELALAIAN, HARUS MERCER, PEMASOKNYA ATAU AGEN PIHAK KETIGANYA BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ANDA ATAU PIHAK KETIGA MANA PUN ATAS TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KONSEKUENSIAL, SPESIAL, KERUGIAN YANG BERSIFAT MENGHUKUM ATAU MENJERAKAN MESKIPUN PERWAKILAN RESMI PENJUAL TELAH DIBERI TAHU SECARA KHUSUS TENTANG KEMUNGKINAN KERUGIAN TERSEBUT, YANG TIMBUL DARI PENGGUNAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN UNTUK MENGGUNAKAN SITUS ATAU TAUTAN ATAU ITEM APA PUN PADA SITUS ATAU KETENTUAN KETENTUAN APA PUN DARI KETENTUAN INI, SEPERTI, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, HILANGNYA PENDAPATAN ATAU LABA YANG DIANTISIPASI ATAU HILANGNYA BISNIS. PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB INI TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, TRANSMISI VIRUS APA PUN YANG DAPAT MENGINFEKSI PERALATAN PENGGUNA, KEGAGALAN PERALATAN MEKANIS ATAU ELEKTRONIK ATAU JALUR KOMUNIKASI, AKSES TANPA IZIN, ATAU KEADAAN KAHAR APA PUN. MERCER TIDAK DAPAT DAN TIDAK MENJAMIN AKSES BERKELANJUTAN, TIDAK TERGANGGU, ATAU AMAN KE SITUS. BEBERAPA YURISDIKSI TIDAK MENGIZINKAN PENGECUALIAN KERUGIAN TERTENTU, SEHINGGA PENGECUALIAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU BAGI ANDA. ANDA MUNGKIN MEMILIKI HAK LAIN YANG BERBEDA DI SETIAP NEGARA. SETIAP HAK YANG MUNGKIN ANDA MILIKI SEBAGAI AKIBAT DARI PENERAPAN UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU DI YURISDIKSI INI TIDAK AKAN TERPENGARUH OLEH PENAFIAN TANGGUNG JAWAB INI.

 12. Pernyataan dan Jaminan. Anda menyatakan, menjamin, dan menyepakati bahwa Anda: (i) berusia setidaknya 18 tahun dan/atau memiliki kuasa dan wewenang untuk menandatangani perjanjian ini; (ii) dapat membentuk kontrak yang mengikat secara hukum berdasarkan hukum yang berlaku; (iii) tidak akan menggunakan hak yang diberikan berdasarkan Perjanjian ini untuk tujuan yang melanggar hukum; dan (iv) hanya akan menggunakan Situs sebagaimana ditetapkan dalam Ketentuan ini.

 13. Ganti Rugi. Anda setuju, dengan biaya Anda sendiri, untuk mengganti kerugian, membela dan membebaskan Mercer dan karyawannya, perwakilan, Pemasok dan agen, terhadap klaim apa pun, setelan, tindakan atau proses lainnya, sejauh berdasarkan atau timbul sehubungan dengan penggunaan Situs oleh Anda, atau tautan apa pun di Situs, termasuk, namun tidak terbatas pada: (i) penggunaan Situs oleh Anda atau seseorang yang menggunakan komputer Anda; (ii) pelanggaran Ketentuan oleh Anda atau siapa pun yang menggunakan komputer Anda; (iii) klaim bahwa penggunaan Situs oleh Anda atau seseorang yang menggunakan komputer Anda melanggar Hak KI (sebagaimana didefinisikan di sini) pihak ketiga mana pun, atau hak kepribadian atau publisitas, bersifat memfitnah atau mencemarkan nama baik, atau mengakibatkan cedera atau kerusakan pada pihak ketiga mana pun; (iv) penghapusan, tambahan, penyisipan atau perubahan, atau penggunaan tanpa izin, Situs oleh Anda atau seseorang yang menggunakan komputer atau kata sandi Anda; atau (v) pengungkapan menyesatkan atau pelanggaran pernyataan, jaminan atau kesepakatan yang dibuat oleh Anda yang tercantum di sini. Anda setuju untuk membayar setiap dan semua biaya, kerusakan, dan pengeluaran (termasuk biaya pengacara yang wajar) dan biaya yang diberikan terhadap atau ditanggung oleh atau sehubungan dengan atau yang timbul dari klaim, tuntutan, tindakan, atau proses hukum tersebut.

 14. Penghentian. Anda atau Mercer dapat mengakhiri Ketentuan ini dengan atau tanpa sebab kapan saja dan segera berlaku. Anda dapat mengakhiri dengan menghentikan penggunaan Situs dan memusnahkan semua materi yang diperoleh dari Situs. Ketentuan ini akan segera berakhir tanpa pemberitahuan dari Mercer jika Mercer menentukan, atas pertimbangannya sendiri, bahwa Anda telah gagal mematuhi ketentuan apa pun dari Ketentuan ini. Setelah pengakhiran oleh Anda atau setelah pemberitahuan pengakhiran oleh Mercer, Anda harus segera memusnahkan semua materi yang diperoleh dari Situs dan salinannya. Bagian 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 20, 21, 22, dan 23 akan tetap berlaku setelah pengakhiran Ketentuan ini.

 15. Hukum yang Mengatur. Ketentuan ini akan diatur dan ditafsirkan sesuai dengan undang-undang Amerika Serikat dan Negara Bagian New York, tanpa memengaruhi pertentangan prinsip hukumnya. Anda setuju untuk tunduk pada yurisdiksi pribadi pengadilan negara bagian dan federal yang berlokasi di New York County sehubungan dengan proses hukum apa pun yang timbul dari perjanjian ini dan mengesampingkan segala keberatan terhadap kelayakan atau kenyamanan tempat di pengadilan tersebut.

 16. Akses ke Luar Amerika Serikat. Jika Anda memilih untuk mengakses Situs dari luar Amerika Serikat, Anda bertanggung jawab untuk mematuhi undang-undang asing dan lokal. Mercer tidak akan memberikan layanan kepialangan asuransi atau reasuransi, konsultasi risiko, klaim, atau layanan lainnya atau memberikan manfaat apa pun sejauh penyediaan layanan atau manfaat tersebut akan melanggar hukum yang berlaku atau memaparkan Mercer atau afiliasinya terhadap sanksi, larangan, atau pembatasan apa pun berdasarkan Resolusi Dewan Keamanan PBB atau berdasarkan sanksi, undang-undang, atau peraturan perdagangan atau ekonomi lainnya Dengan menggunakan Situs, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda mematuhi semua undang-undang setempat dan asing.

 17. Lain-lain. Korespondensi Resmi harus dikirim melalui pos ke:
 Mercer (AS) LLC
 Kantor Penasihat Umum
 Ucapan: Website Inquiries (Pertanyaan Situs Web)
 1166 Avenue of the Americas
 New York, New York 10036

 18. Area tertentu di Situs ini tunduk pada ketentuan penggunaan tambahan. Dengan menggunakan area tersebut, atau bagian darinya, Anda setuju untuk terikat dengan ketentuan penggunaan tambahan yang berlaku untuk area tersebut. 

 19. Keterpisahan. Apabila ketetapan apa pun dalam Ketentuan ini dinyatakan melanggar hukum, tidak berlaku, atau karena alasan apa pun tidak dapat diberlakukan, ketentuan tersebut akan dianggap dipisahkan dari Ketentuan lainnya dan tidak akan memengaruhi legalitas, keabsahan, dan keberlakuan ketentuan lainnya.

 20. Tidak Ada Penugasan. Ketentuan dalam Ketentuan ini akan menguntungkan dan mengikat masing-masing Mercer dan penerus serta penerima kuasa dan pihak terkait, serta Anda dan ahli waris, pelaksana, administrator, penerus, penerima kuasa yang diizinkan, dan perwakilan pribadi Anda. Anda tidak dapat mengalihkan Ketentuan ini atau hak dan kewajiban Anda berdasarkan Ketentuan ini tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Mercer yang dapat ditangguhkan atas pertimbangan Mercer sendiri. Mercer dapat mengalihkan Ketentuan ini beserta hak dan kewajibannya berdasarkan Ketentuan ini tanpa persetujuan Anda.

 21. Tidak Ada Pengesampingan. Persetujuan atau pengesampingan oleh salah satu pihak atas atau atas pelanggaran atau wanprestasi apa pun oleh pihak lain dalam pelaksanaan kewajibannya berdasarkan Ketentuan ini tidak akan dianggap atau ditafsirkan sebagai persetujuan atau pengesampingan atas pelanggaran atau wanprestasi yang berkelanjutan atau pelanggaran atau wanprestasi lainnya dari hal tersebut atau kewajiban lain pihak tersebut. Persetujuan atau pengesampingan tidak akan berlaku kecuali jika secara tertulis dan ditandatangani oleh kedua belah pihak.

 22. Seluruh Perjanjian.  Syarat dan ketentuan penggunaan ini merupakan keseluruhan perjanjian antara para pihak sehubungan dengan pokok permasalahan dalam Perjanjian ini.

 23. Agen Hak Cipta

Agen Hak Cipta Mercer untuk Pemberitahuan klaim pelanggaran hak cipta dapat dihubungi di:

 Mercer (AS) LLC
 Kantor Penasihat Umum
 Ucapan: Agen Hak Cipta
 1166 Avenue of the Americas
 New York, NY 10036 

Jika Anda yakin bahwa ada konten di Situs yang melanggar karya berhak cipta Anda, harap berikan informasi berikut kepada Agen Hak Cipta Mercer:

(a) tanda tangan elektronik atau fisik dari orang yang berwenang untuk bertindak atas nama pemilik kepentingan hak cipta;
(b) deskripsi karya berhak cipta yang Anda klaim telah dilanggar;
(c) deskripsi lokasi materi yang Anda klaim melanggar pada Situs ini;
(d) alamat, nomor telepon, dan alamat email Anda;
(e) pernyataan oleh Anda bahwa Anda meyakini dengan iktikad baik bahwa penggunaan yang disengketakan tidak diizinkan oleh pemilik hak cipta, agennya, atau hukum; dan
(f) pernyataan oleh Anda, yang dibuat di bawah sumpah, bahwa informasi di atas dalam Pemberitahuan Anda akurat dan bahwa Anda adalah pemilik hak cipta atau berwenang untuk bertindak atas nama pemilik hak cipta.